必须要用学校抬头纸（印有学校地址，电话和传真）

准 假 信

兹有我校学生×××。现就读于我校×年级×班。该学生在假期期间（2007年1月28日-2月6日随父母一同去欧洲旅游并按时回国继续就学，我们表示同意。

特此证明。

×××学校

领导签字 敲章

日期

Certification

 Kong Lingwen has been a student of our school since 2003.09，She is now a member of class six grade 9。Because of holiday, we agree that she will go to European countries for a trip with her parents.The time is from 29 Jun 2007 to 13 Jun 2007, about 15 days.

During the journey, all the costs and accommodations will be paid by her parents.

We hereby formally guarantee that she will obey all the outbound laws and regulations and will come back to China on time.

Your sincerely,

Shanghai Yucai Junior Middle School

Add: No。445 Shanhaiguan Rd Shanghai

21 May 2007